Traductions de „imitacja“ dans le dictionnaire polonais » français

imitacja SUBST f

imitacja

imitation f

imitacja skóry

cuir m artificiel

Expressions couramment utilisées avec imitacja

imitacja skóry

cuir m artificiel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Autokar otrzymał bardziej atletyczny wygląd, wprowadzono charakterystyczną imitację szyby bocznej zachodzącą aż na luki bagażowe.

pl.wikipedia.org

Pod znaczkiem na imitacji atrapy chłodnicy umieszczono port ładowania, do którego dostęp uzyskać można po odchyleniu klapki do góry.

pl.wikipedia.org

We wrześniu małe oddziały brytyjskie posuwały się za dnia na wschód, gdzie budowano imitacje obozów wojskowych.

pl.wikipedia.org

Naśladownictwo lub imitacja – zachodzący podczas socjalizacji proces uczenia się zachowań, polegający na powtarzaniu przez jednostkę zaobserwowanych zachowań innych.

pl.wikipedia.org

Nad chromowanym przednim zderzakiem umieszczono dwie ozdobne imitacje wlotów powietrza samolotu, a nad tylnym zderzakiem analogiczne wyloty rur wydechowych.

pl.wikipedia.org

Obręcz insygnium zdobi 18 dużych brylantów oraz kilkanaście mniejszych (obecnie zastąpionych imitacjami).

pl.wikipedia.org

Pod kątem stylistycznym, samochód zyskał szeroko rozstawione, okrągłe reflektory, a także imitację wlotu powietrza w kształcie trapezu.

pl.wikipedia.org

Z przodu otrzymały szerszą atrapę chłodnicy, z dwoma imitacjami mniejszych wlotów powietrza ze stożkami, rozsuniętymi na boki (dual spinner).

pl.wikipedia.org

Jego muzyka w znacznym stopniu opiera się na imitacji, ale traktowanej w bardzo innowacyjny sposób.

pl.wikipedia.org

Futro sztuczne to każdy materiał syntetyczny mający na celu imitację wyglądu i odczuć prawdziwego futra.

pl.wikipedia.org