Traductions de „incendier“ dans le dictionnaire français » polonais

incendier [ɛ̃sɑ̃dje] VERBE trans

1. incendier:

incendier

podpalać

2. incendier fam (engueuler):

incendier qn

robić komuś wyrzuty

Expressions couramment utilisées avec incendier

incendier qn

robić komuś wyrzuty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette conspiration visait à incendier l'école et à égorger l'institutrice.

fr.wikipedia.org

Elle est restée dans cette même famille (incendiée en 1911, classée monument historique en 1963, restaurée en 1992).

fr.wikipedia.org

Lors de son expulsion, le somptueux palais de ses ancêtres fut incendié et réduit en cendres.

fr.wikipedia.org

Le fort, bientôt incendié, fut reconstruit et même renforcé.

fr.wikipedia.org

Pris par les glaces, le navire est incendié et les mutins l'abandonnent.

fr.wikipedia.org

Le moulin à farine est incendié le 27 juin 1868.

fr.wikipedia.org

Au cours de cet épisode tragique de l'histoire romaine, la villa est saccagée et incendiée.

fr.wikipedia.org

En août 2008, une salle de production et de stockage a été incendiée à la suite d'un défaut technique.

fr.wikipedia.org

Construits en argile, en bois, et autres matériaux périssables, ces édifices furent incendiés lors des invasions doriennes.

fr.wikipedia.org

Bien que le site ait été incendié et abandonné, beaucoup de détails sont visibles et bien conservés.

fr.wikipedia.org