Traductions de „książkę“ dans le dictionnaire français » polonais

avaler un livre

pochłaniać książkę

intituler un livre "Mémoires"

zatytułować książkę "Pamiętnik"

payer un livre à qn

ofiarowywać komuś książkę

ce livre est à lire absolument

tę książkę należy koniecznie przeczytać

pouvez-vous m'avoir ce livre?

możesz nabyć dla mnie tę książkę?

Traductions de „książkę“ dans le dictionnaire polonais » français

poświęcać komuś książkę

dédier un livre à qn

ściągać książkę z półki

tirer un livre de l'étagère

zdejmować książkę z półki

prendre un livre de l'étagère

proszę postarać się o tę książkę

procurez-vous ce livre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według producenta jest odporny na zachlapania, co zwiększa jego atrybuty użytkowe, jako multimedialnego pomocnika w każdej sytuacja np. jako książkę kucharską.

pl.wikipedia.org

Przypomina jak to spotkali się po raz pierwszy na spacerze i dziwnym zrządzeniem oboje szli czytając książkę.

pl.wikipedia.org

Na książkę składa się 20 rozdziałów bez tytułów.

pl.wikipedia.org

Wnętrzności należy usunąć (włączając ciemnoszarą ikrę), a rybę otworzyć jak książkę.

pl.wikipedia.org

Na książkę składa się zbiór esejów poświęconych matce autora i ich trudnej relacji.

pl.wikipedia.org

Fornir może być układany techniką na książkę oraz techniką maszynową.

pl.wikipedia.org

Aneta Pieniądz uznała książkę za nowatorską, docenia podjęcie trudnej tematyki.

pl.wikipedia.org

Za jego poleceniem pali książkę, zmazawszy tym samym dowód swej winy.

pl.wikipedia.org

Galileusz przekazał też swoją książkę inkwizytorowi, aby ten dał jej imprimatur, czyli zgodę na druk i aprobatę jej wydania.

pl.wikipedia.org

W tamtym czasie napisał na swojej stronie internetowej, że swoje osiągnięcia zawdzięcza mnemotechnikom i rozprowadził odpowiednią książkę elektroniczną.

pl.wikipedia.org