Traductions de „kwit“ dans le dictionnaire polonais » français

kwit SUBST m

kwit

reçu m

kwit bagażowy

bulletin m de bagages

Expressions couramment utilisées avec kwit

kwit bagażowy

bulletin m de bagages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od dowodów należy także odróżnić znaki legitymacyjne tj. bilety, kwity, kupony itp.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy określenie wino porto pojawiło się w kwicie handlowym z 1675.

pl.wikipedia.org

Przy szczątkach w mundurze znaleziono dwie pocztówki, kwit pocztowy rosyjski, kartka z zapiskami, mała pincetka i scyzoryk.

pl.wikipedia.org

Deponujący jako potwierdzenie przyjęcia towaru otrzymuje kwit składowy, tak zwany warrant, który jako papier wartościowy może być przedmiotem obrotu na giełdzie.

pl.wikipedia.org

Kwit depozytowy – papier wartościowy emitowany przez instytucję finansową, będący przedmiotem obrotu na zagranicznych rynkach kapitałowych.

pl.wikipedia.org

Banknoty pojawiły się jako kwity depozytowe emitowane przez instytucje, u których depozytariusze składali monety.

pl.wikipedia.org

Kwit dokowy – dokument będący potwierdzeniem przyjęcia towaru przez załadowcę do składu portowego lub dokowego, w celu załadowania na statek.

pl.wikipedia.org

Do niedawna banknoty były odróżniane od biletów skarbowych, które są kwitami emitowanymi przez bank centralny i nieposiadającymi żadnego zabezpieczenia w złocie.

pl.wikipedia.org

Od dokumentów prywatnych należy odróżnić znaki legitymacyjne (np. kwity bagażowe, losy loteryjne, kupony, bilety itp.).

pl.wikipedia.org

Zaraz po zakończeniu działań zbrojnych majątki, które doświadczyły konfiskat ze strony wojsk niemieckich, po okazaniu kwitów rekwizycyjnych otrzymały od władz odszkodowania.

pl.wikipedia.org