français » polonais

Traductions de „młodsza“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

polonais » français

Traductions de „młodsza“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Światowej sławy psychoterapeuta i jego młodsza żona, badaczka historii czarownic w średniowieczu, wyjeżdżają do drewnianej chaty w puszczy.
pl.wikipedia.org
Choć dwa lata młodsza od swego brata, była przez całe życie jego nieodłączną przyjaciółką i powiernicą.
pl.wikipedia.org
W węgierszczyźnie istnieją pojęcia uwzględniające wiek rodzeństwa: öcs (młodszy brat), báty (starszy brat), húg (młodsza siostra), nővér (starsza siostra).
pl.wikipedia.org
Młodsza z nich odkryła kubek, ale nie miała tyle siły aby odwinąć obręcz, więc poprosiła starszą o pomoc.
pl.wikipedia.org
Klaczka – samica konia w wieku od 12 do 36 miesięcy, młodsza od klaczy.
pl.wikipedia.org
Kursywa młodsza jest pismem trudnym do odczytania, chętnie bowiem – dla przyśpieszenia pisania – stosuje abrewiacje (skróty) i ligatury (zrosty liter), i to bez żadnych reguł i jednolitych zasad.
pl.wikipedia.org
Młodsza, beznoga larwa żeruje na właściwej miazdze twórczej, starsza natomiast powtórnie wchodzi do własnego korytarza i żeruje na wypełniającej go tkance przyrannej (kalusie).
pl.wikipedia.org
Jest to epoka młodsza od środkowego kambru a starsza od wczesnego ordowiku.
pl.wikipedia.org
Poligamia wśród ludzi niezbyt bogatych miała zwykle charakter bigamii – starsza żona prowadziła dom a młodsza zaspokajała potrzeby męża.
pl.wikipedia.org
Jego żona, młodsza córka i syn wciąż nie wybaczyli mu, gdy pewnego dnia wyszedł pobiegać i już nie wrócił.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski