Traductions de „niezatarty“ dans le dictionnaire français » polonais

indélébile souvenir

niezatarty

ineffaçable souvenir

niezatarty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na każdej z nich odcisnęła niezatarte piętno.

pl.wikipedia.org

Jej melodyjność, bogactwo stylistycznych nawiązań do tańców i rosyjskiej muzyki ludowej zawsze pozostawia na widzach niezatarte wspomnienie.

pl.wikipedia.org

Wydarzenia te odcisnęły niezatarte piętno na jego myśli.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak skoncentrowanie się impresjonistów amerykańskich na swojskich tematach i stosowana przez nich technika szybkiego malowania odcisnęły niezatarte piętno na malarstwie amerykańskim.

pl.wikipedia.org

Dodanie niezatartej kaszy krakowskiej powoduje zabielenie i zmętnienie rosołu.

pl.wikipedia.org

Trwałość łaski uświęcającej chrztu, czyli tzw. charakter lub niezatarte znamię, są konieczne do osiągnięcia zbawienia.

pl.wikipedia.org