Traductions de „pobudliwy“ dans le dictionnaire français » polonais

impulsif (-ive)

pobudliwy

nerveux (-euse)

pobudliwy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lisy te, w przeciwieństwie do osobników umaszczonych standardowo są mniej żywotne i bardziej pobudliwe.

pl.wikipedia.org

W trakcie potencjału czynnościowego neurony stają się niepobudliwe, zaś później, podczas hiperpolaryzującego potencjału następczego ich pobudliwość jest zmniejszona.

pl.wikipedia.org

Suki są głośniejsze, bardziej ruchliwe i pobudliwe od psów.

pl.wikipedia.org

W utworzeniu potencjału czynnościowego komórki pobudliwej uczestniczą kanały jonowe bramkowane woltażowo (woltażowozależne, napięciowozależne).

pl.wikipedia.org

Potencjał spoczynkowy to różnica potencjałów (napięcie) między obiema stronami błony plazmatycznej niepobudzonej komórki pobudliwej.

pl.wikipedia.org

Przewodzenie informacji w postaci sygnału elektrycznego jest możliwe dzięki temu, że wszystkie neurony są elektrycznie pobudliwe, czyli zdolne do generowania i przewodzenia potencjałów elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Receptory jonotropowe występują w komórkach układu nerwowego i innych komórkach pobudliwych elektrycznie (np. w komórkach mięśni).

pl.wikipedia.org

W toku ewolucji powstały organizmy wielokomórkowe i tkanki, m.in. tkanka nerwowa, składająca się z pobudliwych komórek nerwowych.

pl.wikipedia.org

Neuron, komórka nerwowa – rodzaj elektrycznie pobudliwej komórki zdolnej do przetwarzania i przewodzenia informacji w postaci sygnału elektrycznego.

pl.wikipedia.org

Ten ostatni był silnym i pobudliwym psem i nadawał się do scen wymagających wysiłku i kondycji.

pl.wikipedia.org