Traductions de „tampon“ dans le dictionnaire polonais » français

tampon SUBST m

tampon

tampon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Później nazwy tej zaczęto używać w sytuacji, gdy jamę anatomiczną wypełniał wysięk, krew lub skrzep, uciskając, podobnie jak tampon, leżący wewnątrz narząd.

pl.wikipedia.org

Tampony i podpaski w niektórych krajach są klasyfikowane jako „dobra luksusowe”, a organizacje walczące z ubóstwem menstruacyjnym apelują do rządów, aby tę klasyfikację zmienić.

pl.wikipedia.org

Oceniono, że były one tak samo dobre, jeśli nie lepsze, jak jednorazowe tampony i podpaski.

pl.wikipedia.org

Informację taką podaje również jeden z producentów tamponów.

pl.wikipedia.org

Opatrunki indywidualne są to wyroby wysoko chłonne składające się z tamponów połączonych z bandażem mocującym.

pl.wikipedia.org

Z miąższu rozbitego ciężkim młotem wykonywano tampony tamujące krwawienie z ran.

pl.wikipedia.org

Przy krwawieniach z nosa nasączano w naparze z tasznika tampon wkładany do nosa.

pl.wikipedia.org

Cylindryczny kształt ułatwia wprowadzenie tamponu do pochwy, zaś wyprowadzony na zewnątrz sznurek ułatwia jego późniejsze wydostanie.

pl.wikipedia.org

Jeden z tamponów zamocowany jest do bandaża w sposób trwały, drugi natomiast posiada możliwość przesuwu wzdłuż bandaża.

pl.wikipedia.org

Tampony chłonne wykonane są z warstwy chłonnej oraz warstwy zewnętrznej w postaci gazy bawełnianej, bielonej lub włókniny medycznej.

pl.wikipedia.org