Traductions de „wyłącznik“ dans le dictionnaire polonais » français

wyłącznik SUBST m

wyłącznik

interrupteur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wagon wyposażono w pięcioro drzwi o szerokości 1300 mm, odkładanych na zewnątrz, zabezpieczonych potrójnym systemem zapobiegania przykleszczeniu pasażera (czułe krawędzie, fotokomórka, wyłącznik przeciążeniowy).

pl.wikipedia.org

Wyłączniki takie są stosowane np. do włączania oświetlenia nocą.

pl.wikipedia.org

Wyłączniki o małym prądzie znamionowym są bliższe tych pierwszych, wyłączniki o dużym prądzie znamionowym są bliższe tych drugich.

pl.wikipedia.org

Ustalono, że powodem zniszczenia zapory było ograniczenie zakresu zrzutu awaryjnego poprzez założenie wyłączników krańcowych ograniczających wysokość otwarcia zasuw powodziowych.

pl.wikipedia.org

Budowa odłącznika jest znacznie prostsza niż budowa wyłącznika.

pl.wikipedia.org

W wyłącznikach stosuje się różnego typu napędy: ręczne, elektromagnetyczne czy silnikowe.

pl.wikipedia.org

Włączania urządzenia dokonywało się suwakiem po prawej stronie, który uruchamiał wyłącznik i jednocześnie zwalniał sprężynę osłony wyświetlacza.

pl.wikipedia.org

Są to najszybciej działające i najskuteczniej ograniczające prądy zwarciowe wyłączniki trakcyjne.

pl.wikipedia.org

Odbiornik do jego obsługi przez użytkownika wyposażony został w przełącznik zakresów, pokrętło siły głosu z wyłącznikiem, i pokrętło strojenia.

pl.wikipedia.org

Przed oddaniem do eksploatacji należy jeszcze wyregulować wyłączniki przeciążeniowe oraz krańcowe żurawia.

pl.wikipedia.org