Traduzioni di „codziennie“ nel dizionario polacco » italiano

codziennie AVV

codziennie

ogni giorno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Codziennie butelki są poruszane, czyli przekręcane szybkim ruchem o 1/4 obrotu, aby oddzielić osad od ścian butelki i aby opadł w kierunku szyjki.

pl.wikipedia.org

Codziennie przez węzeł przejeżdża około 100 tysięcy samochodów.

pl.wikipedia.org

Ruth prowadziła interes do 1940 roku, kiedy w wieku 86 lat przeszła na emeryturę, nie będąc w stanie podróżować codziennie ponad 12 mil.

pl.wikipedia.org

Miał nawet dodać inne umartwienia: sen na workach z kamieniami, rezygnację z ogrzewania celi, noszenie żelaznego krzyża na ramionach oraz wykonywanie codziennie tysiąca pokłonów.

pl.wikipedia.org

Codziennie on i jego siostra uczą się literatury, matematyki czy logicznego myślenia.

pl.wikipedia.org

Wkrótce został zwolniony z wojska, ponieważ tłumy, które codziennie gromadziły się wokół jego namiotu, naruszały porządek i dyscyplinę wojskową.

pl.wikipedia.org

We wszystkich grach tej firmy zarejestrowało się ponad 40 milionów graczy, a codziennie gra 4 miliony.

pl.wikipedia.org

Według danych na 2017, rynek odwiedza codziennie kilka tysięcy osób.

pl.wikipedia.org

Każdego dnia w świątyni tej 70 000 aniołów składa modły, przy czym nie zostają oni na następny dzień, ale zostają codziennie zastępowani przez nowych zmienników.

pl.wikipedia.org

Mistrz odparł, że powinien wkładać swoje ubranie i jeść codziennie.

pl.wikipedia.org