Traduzioni di „ozon“ nel dizionario polacco » italiano

ozon SOST m CHIM

ozon

ozono m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pierwszymi objawami podrażnienia ozonem (obserwowanym w stężeniach 0,2 mg/m³) są kaszel, drapanie w gardle, senność i bóle głowy.

pl.wikipedia.org

Produktem ubocznym jonizacji jest ozon, jednak produkowany jest on w ilościach nieszkodliwych dla człowieka.

pl.wikipedia.org

Nad biegunem północnym do obniżenia zawartości ozonu dochodzi również wiosną, ale półkuli północnej (marzec – kwiecień).

pl.wikipedia.org

Wyniki wieloletnich prac opublikowała w około 40 artykułach naukowych, prowadziła wykłady oraz brała udział w międzynarodowych konferencjach poświęconych badaniu ozonu.

pl.wikipedia.org

Niższe temperatury sprzyjają powstawaniu polarnych chmur stratosferycznych, w których zachodzą reakcje dalej niszczące ozon.

pl.wikipedia.org

W związku z tym w ozonowanej wodzie nie ma już wolnego ozonu, który chroniłby ją przed wtórnym skażeniem.

pl.wikipedia.org

Monitorowała zmiany w zawartości ozonu, podejmując wiodące w świecie badania w tej dziedzinie.

pl.wikipedia.org

Ozonosfera przyczynia się do wzrostu temperatury w warstwie stratosfery, ponieważ ozon pochłania promieniowanie nadfioletowe, a jego energia zamieniana jest w ciepło.

pl.wikipedia.org

Powietrze zawiera w niej głównie azot i tlen, zmienna jest zawartość pary wodnej, ozonu i dwutlenku węgla.

pl.wikipedia.org

Podczas spalania cięższych metali alkalicznych w ozonie można otrzymać ozonki.

pl.wikipedia.org