Traduzioni di „termos“ nel dizionario polacco » italiano

termos SOST m

termos

thermos m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przynosi do pracy herbatę w termosie oraz drugie śniadanie, sprawdza stan osobowy swojej załogi oraz przy pomocy gwizdka ogłasza początek i koniec zmiany na pastwisku.

pl.wikipedia.org

Wystraszona jej słowami wypuszcza z rąk do rzeki termos.

pl.wikipedia.org

W ciasnej kabinie pasażerskiej oprócz dwóch foteli znajdował się także niewielki stolik i miejsca na kilka termosów.

pl.wikipedia.org

Naboje oksylikwitowe, składające się z substancji palnej zawiniętej w papier, zanurza się przed użyciem w termosie z ciekłym tlenem.

pl.wikipedia.org

W laboratoriach spotyka się zarówno termosy szklane, jak i metalowe.

pl.wikipedia.org

Gorący napar może być przez jakiś czas przechowywany w termosie (ale nie dłużej niż jeden dzień).

pl.wikipedia.org

Ładownie tego typu statków są olbrzymimi termosami na wrzącą ciecz o temperaturze –163 °C.

pl.wikipedia.org

Termosy o dużych pojemnościach są zwykle produkowane ze stali nierdzewnej i zaopatrywane w zawory i króćce do przetaczania przechowywanych w nich cieczy.

pl.wikipedia.org

Nalewana do aluminiowych pojemników (dzięki temu szybciej się schładza), które kształtem przypominają termos.

pl.wikipedia.org

Od góry termos zamyka się korkiem z dobrego izolatora ciepła.

pl.wikipedia.org