Переводы „kwiat“ в словаре польско » русский

kwiat SUBST

kwiat

цвето́к m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kwiaty promieniste, zebrane są w gęste wiechy wyrastające na szczycie pędów lub w kątach liści.

pl.wikipedia.org

Na steli znajduje się starannie wykonany relief, przedstawiający ukazanego z profilu władcę w bogatym stroju, trzymającego w dłoniach przedmiot przypominający kwiat.

pl.wikipedia.org

Budowa kwiatów również bardzo uproszczona – składają się one z pojedynczych pręcików lub słupków.

pl.wikipedia.org

Symbol kwiatu otoczonego kolcami stał się znakiem miłości, która wiąże się z pokonywaniem przeciwności.

pl.wikipedia.org

Kwiaty pojedyncze lub skupione po kilka w baldach wyrastają na szczycie pędu.

pl.wikipedia.org

Roślina wytwarza także kwiaty, zakwitają one zwykle zimą i również są ozdobne.

pl.wikipedia.org

Dziatwa sypała młodej parze kwiaty pod nogi, z wszech stron składano najserdeczniejsze życzenia.

pl.wikipedia.org

Korona kwiatów purpurowa do różowej, rzadziej biała, kształtu dzwonkowatego.

pl.wikipedia.org

Żółwie egipskie żywią się kwiatami i liśćmi roślin jednorocznych (np. hibiskusa, opuncji).

pl.wikipedia.org

Wiosną tworzy złotożółte kwiaty, średnicy do 3 cm, tworzy odrośla.

pl.wikipedia.org