Переводы „odpływ“ в словаре польско » русский

odpływ SUBST

1. odpływ morza:

odpływ

отли́в m

2. odpływ wody:

odpływ

сток m

3. odpływ wanny:

odpływ

отто́к m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zwężenie drogi odpływu lewej komory może być widoczne lub nie.

pl.wikipedia.org

Odpływ ścieków oczyszczonych odbywa się w sposób cykliczny.

pl.wikipedia.org

Pracę tych jednostek utrudniały północne wiatry, powstrzymujące odpływ kry.

pl.wikipedia.org

Woda, która spłynęła (strefa spływu) ze strefy zasilania, podlega drenażowi czyli odpływowi z warstwy wodonośnej.

pl.wikipedia.org

Wrak krążownika spoczywał na prawej burcie na dnie brytyjskiej bazy, głębokim na około 20 m tak, że podczas odpływu częściowo wystawał ponad powierzchnię morza.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj woda ta pozbawiona jest odpływu, wskutek tego teren wysięku jest zawilgocony lub zabagniony.

pl.wikipedia.org

Dochodząc do dolnej części, nie powinien zawierać już alkoholu i stanowi wywar usuwany przez syfon lub regulator odpływu wywaru.

pl.wikipedia.org

Fragment rowu odmulono, a także wykonano przepust umożliwiający swobodne okrążanie stawu bez naruszania odpływu.

pl.wikipedia.org

Naturalne opróżnianie aquiferów następuje poprzez źródła powierzchniowe lub odpływy podziemne.

pl.wikipedia.org

Jest to ciek o małym spadku i sztucznie regulowanym odpływie.

pl.wikipedia.org