Переводы „różne“ в словаре польско » русский

różne ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

różne

разные

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mycielski odziedziczył po ojcu, jako jedyny syn, dużą fortunę, którą powiększył prawie dwukrotnie przez różne zakupy i spadki.

pl.wikipedia.org

Zasiedla różne miejsca wilgotne, zwłaszcza pobrzeża wód słodkich jak i słonych.

pl.wikipedia.org

Później obie wersje gry zostały ponownie wydane na różne platformy.

pl.wikipedia.org

Później wykonywał różne zawody, zajmował się m.in. tworzeniem grafiki komputerowej.

pl.wikipedia.org

Wymienia się różne powody usprawiedliwiające powstrzymanie się od zachowań seksualnych.

pl.wikipedia.org

Zamiast bomb można było podwieszać różne zasobniki chemiczne (np. zbiorniki z napalmem).

pl.wikipedia.org

Ze wzdłużania ich lub skracania wynika różne znaczenie wyrazów.

pl.wikipedia.org

Baksi napisał 22 książki, które zostały przetłumaczone na różne języki (m.in. duński, norweski, włoski, angielski).

pl.wikipedia.org

Natomiast przy założeniu, że istnieje różne prawdopodobieństwo wystąpienia każdego znaku w tekście, informacja w znaku równa się 4,75 bita.

pl.wikipedia.org

Z biegiem lat zespół został podzielony na mniejsze grupy, jednocześnie ukierunkowane na różne branże muzyczne i odbiorców.

pl.wikipedia.org