Переводы „wymiar“ в словаре польско » русский

wymiar SUBST

1. wymiar:

wymiar

измере́ние nt

2. wymiar PRAWN:

wymiar sprawiedliwości

правосу́дие nt

Примеры со словом wymiar

wymiar sprawiedliwości

правосу́дие nt

najwyższy wymiar kary

вы́сшая ме́ра наказа́ния

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wobec tego przestrzeń hiperboliczna może mieć powyżej dwóch wymiarów i można zebrać kopie przestrzeni hiperbolicznej, tworząc modele przestrzeni antydesitterowskiej o wyższej liczbie wymiarów.

pl.wikipedia.org

Tor o wymiarach 400 m x 11 m został oddany do użytku w 1980.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się zatem, że propagacja zachodzi tylko w jednym wymiarze wzdłuż linii długiej.

pl.wikipedia.org

Przed wierzchołkiem gzyms dochodzi do wymiarów jej podstawy, następnie kolumna nieznacznie się zwęża, wywołując wrażenie lekkości domku ustawionego na jej szczycie.

pl.wikipedia.org

Zarodniki migdałkowate bez dzióbków, o wymiarach 8–10,5 × 5–6 µm z 8-10 µm.

pl.wikipedia.org

Dom mieszkalny miał wymiary 30 x 16 m, był zbudowany z grubego muru.

pl.wikipedia.org

Podkreśla się rolę róż pnących w kształtowaniu trzeciego wymiaru w ogrodzie, w tym dowolnego aranżowania podpór i tworzenia przesłon.

pl.wikipedia.org

Istnieją przykłady rozmaitości topologicznych wyższych wymiarów mające wiele różnych struktur gładkich.

pl.wikipedia.org

Sub arena ma 920 m (wymiary 24,8 na 37,2 m) i funkcjonuje jako lokalna siłownia.

pl.wikipedia.org

Ogólnie można zastosować definicję stellacji do dowolnego wielotopu w n wymiarach.

pl.wikipedia.org