Traductions de „Alemanha“ dans le dictionnaire portugais » allemand

Alemanha SUBST f

Alemanha

Deutschland nt

Alemanha Ocidental/Oriental

West-/Ostdeutschland

Expressions couramment utilisées avec Alemanha

torcer pela Alemanha

für Deutschland sein

Alemanha Ocidental/Oriental

West-/Ostdeutschland

isto é/foi feito na Alemanha

das ist/wurde in Deutschland hergestellt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No ano de 2005 seguiu para a Alemanha.

pt.wikipedia.org

Estes comportamentos perturbaram a classe média da Alemanha e elementos conservadores do exército.

pt.wikipedia.org

Sabe-se de celtas que viviam na atual Alemanha desde antes das migrações germânicas, cambiando a composição étnica da região.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, foram autorizados a assistir à capela, com as esperanças de vitória da Alemanha na guerra a desvanecerem-se.

pt.wikipedia.org

Ele retornou temporariamente para a Alemanha para que os últimos ajustes e arranjos fossem finalizados.

pt.wikipedia.org

A Alemanha organizou um dos torneios e sagrou-se campeã.

pt.wikipedia.org

Aproximadamente um terço dos premiados são alemães, que com o prêmio retornam para a Alemanha.

pt.wikipedia.org

Também passou um ano com o exército britânico na Alemanha.

pt.wikipedia.org

Na disputa de pênaltis no jogo da final, contra a Alemanha, converteu uma das cobranças que ajudou a equipe a conquistar o inédito ouro olímpico.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, em abril de 1942, ele se colocaria como "poder acima da lei na Alemanha".

pt.wikipedia.org