Traductions de „Lisboa“ dans le dictionnaire portugais » allemand

Lisboa [Port liʒˈboɐ, Brés ʎizˈbowa] SUBST f

Lisboa

Lissabon nt

Expressions couramment utilisées avec Lisboa

a Lisboa

nach Lissabon

fazer escala em Lisboa AVIAT

in Lissabon zwischenlanden

passamos por Lisboa

wir fahren über Lissabon

chegar a Lisboa Port

in Lissabon ankommen

ela é [natural] de Lisboa

sie ist in Lissabon geboren

eu vou para Lisboa/França

ich fahre nach Lissabon/Frankreich

nós vamos para o Algarve via Lisboa

wir fahren über Lissabon an die Algarve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cutileiro morreu no dia 5 de janeiro de 2021, num hospital de Lisboa.

pt.wikipedia.org

Com 13 anos foi morar para Lisboa onde exerceu as profissões de padeiro e porteiro.

pt.wikipedia.org

Foi levado de volta a Lisboa para ser cuidado, porém faleceu pouco tempo depois, em 1582, com 43 anos de idade.

pt.wikipedia.org

MHM é o corpo municipal de bombeiros profissionais de Lisboa.

pt.wikipedia.org

Não voltaria a Lisboa e acabou assim a sua carreira parlamentar.

pt.wikipedia.org

Nasceu em Lisboa, onde viveu até aos 11 anos.

pt.wikipedia.org

Por um amor já trocou o campo por Lisboa mas acabou por regressar sozinho.

pt.wikipedia.org

V primarius principalis da igreja catedral de Lisboa, e protonotário apostólico.

pt.wikipedia.org

Comunicada esta resolução a seu procurador em Lisboa, fez ele petição de réplica.

pt.wikipedia.org

Após sair do exército, ficou em Lisboa, à procura de uma carreira no jornalismo.

pt.wikipedia.org