Traductions de „absolutamente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

absolutamente ADV

absolutamente

unbedingt

absolutamente

durchaus

absolutamente nada

gar nichts

Expressions couramment utilisées avec absolutamente

absolutamente nada

gar nichts

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em um mundo destituído de significado superior ou justiça após a morte, o ser humano se torna tão absolutamente livre quanto é humanamente possível.

pt.wikipedia.org

Haveria uma limitação indireta que consistiria em gastar esforços humanos em objetos absolutamente inúteis, ou destinados apenas a satisfazer a vaidade monótona dos ricos.

pt.wikipedia.org

Eles tornaram-se absolutamente necessários, pois eles permitem que produtos sejam feitos por um quinto do custo anterior.

pt.wikipedia.org

Ele destaca o episódio 9 como sendo "absolutamente brilhante".

pt.wikipedia.org

A alegria com que joga e a personalidade absolutamente emotiva é o que a consagra como a jogadora mais carismática do grupo brasileiro atual.

pt.wikipedia.org

Meu pai foi um filho de intelectuais que ganhou muito poder e grana, e que perdeu absolutamente tudo.

pt.wikipedia.org

Ele ficou conhecido como um defensor do realismo na fotografia, que descreveu como "um instantâneo absoluto que não é absolutamente dramático".

pt.wikipedia.org

Em seguida, após a morte de seu pai, passou a controlar absolutamente o poder, nesta época devia ter pouco mais que 30 anos.

pt.wikipedia.org

As músicas deste e dos dois próximos álbuns não têm absolutamente nada a ver com o atual estilo musical da banda.

pt.wikipedia.org

Novos movimentos, formas e idéias dão ênfase na parte da música ‘minha persuasão pode construir uma nação’, a tornando absolutamente verdade.

pt.wikipedia.org