Traductions de „abstrato“ dans le dictionnaire portugais » allemand

abstratoNGP (-a) ADJ

abstrato (-a)

abstrakt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Aprende muito melhor fazendo, e consequentemente acaba se cansando com facilidade dos métodos tradicionais de ensino que enfatizam muito mais o pensamento abstrato.

pt.wikipedia.org

Sua opinião era que o primeiro era muito abstrato (ápeiron), e o segundo muito palpável (água, o arché).

pt.wikipedia.org

O procedimento ("concreto"/física) dos métodos podem ser simulados em ("abstrato"/conceitual) de software.

pt.wikipedia.org

O real não tem existência positiva; só existe como abstrato.

pt.wikipedia.org

Um elemento semi-confluente não é necessariamente confluente, mas um sistema abstrato de redução semi-confluente é sempre confluente.

pt.wikipedia.org

Uma abordagem moderna trata o poliedro geométrico como uma injeção no espaço real, a realização, de algum poliedro abstrato.

pt.wikipedia.org

Termos comumente usados para se referir aos três grupos separados mas relacionados são o expressionismo abstrato, a abstração pós-pintar e a abstração lírica.

pt.wikipedia.org

As peças da coleção abrangem o cubismo, o surrealismo e o expressionismo abstrato.

pt.wikipedia.org

Isso permite que todos os estados (abstrato) a ser coberto rapidamente durante o teste.

pt.wikipedia.org

As estações construídas mais recentemente chegam até a se assemelhar à aeroportos, com seu estilo abstrato, frio e plano.

pt.wikipedia.org