Traductions de „acender“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . acender <ppas aceso [ou acendido]> VERBE trans

acender (cigarro, lume)

anzünden

acender (luz, forno, fogão)

anschalten

acender (luz, forno, fogão)

einschalten

acender (sentimento)

erregen

II . acender <ppas aceso [ou acendido]> VERBE pron

acender-se (discussão)

entbrennen

acender-se (desejo)

erwachen

Expressions couramment utilisées avec acender

acender o isqueiro

das Feuerzeug anzünden

acender a lareira

den Kamin anzünden

acender/apagar a luz

das Licht anmachen/ausmachen

acender um fósforo

ein Streichholz anzünden

acender/apagar uma vela

eine Kerze anzünden/auslöschen