portugais » allemand

Traductions de „baião“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

baião <-ões> SUBST m Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Como pode ser percebido nas palavras do próprio músico, o disco traz 12 composições que misturam pop, baião, reggae e outros gêneros.
pt.wikipedia.org
Estilo muito usado nas cantorias, onde os cantadores fazem alusão a qualquer tema ou evento e usando o ritmo de baião.
pt.wikipedia.org
Traz, em sua mistura, benditos, cavalo-marinho, boi, maracatu, baião, cocos, música de jurema (espécie de candomblé com elementos indígenas), permeados, não raramente, por arranjos jazzísticos.
pt.wikipedia.org
O álbum foi instrumental em trazer baião para um público nacional e internacional.
pt.wikipedia.org
Foi autor de todos os gêneros da música regional nordestina, como baião, xote, e côco.
pt.wikipedia.org
Esse grupo se destacou por mesclar em letras bíblicas vários ritmos, dentre eles o rock, pop, reggae, baião e o funk.
pt.wikipedia.org
O estilo de dança é simples, sempre em par, comumente com passos de baião e xote.
pt.wikipedia.org
Rubacão é uma espécie de baião-de-dois ao qual se adiciona feijão-de-corda (feijão-verde), feijão-branco ou mulatinho.
pt.wikipedia.org
O grupo era eclético e tocava jazz, calipso, baião, choro, rock'n'roll, fox, música cubana, entre outros.
pt.wikipedia.org
Possuindo influências da música brasileira, sua sonoridade é um baião.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "baião" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português