Traductions de „baixo-alemão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

baixo-alemão SUBST m LING

baixo-alemão

Niederdeutsch nt

baixo-alemão

Plattdeutsch nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O baixo-alemão é difundido como dialeto do dia a dia.

pt.wikipedia.org

Faz partes das línguas do baixo-alemão ou plattdeutsch.

pt.wikipedia.org

Todos foram fortemente influenciados pelo baixo-alemão médio durante o período medieval.

pt.wikipedia.org

A região possui uma língua própria, tweants, que é um dialecto do baixo-alemão.

pt.wikipedia.org

A língua eslava pomerânia declinou e foi gradualmente substituída pelo baixo-alemão.

pt.wikipedia.org

Como a maioria desses colonos eram alemães, o baixo-alemão se tornou a língua dominante.

pt.wikipedia.org

A noção das línguas frâncicas, nesta classificação, não pressupõe uma ligação com o frâncico antigo - a língua falada pelos francos salianos e merovíngios -, que pertence ao baixo-alemão.

pt.wikipedia.org

O grupo frâncico reúne línguas ou dialetos do baixo-alemão, do alemão central (ou médio alemão) e do alto-alemão, sendo, portanto, um grupo polifilético, cuja pertinência é discutida.

pt.wikipedia.org

O pomerano (pommersch), uma variante do baixo-alemão, também conhecido como plattdeutsch.

pt.wikipedia.org

O ramo oriental - dinamarquês e sueco - também conhecido como escandinavo continental, é mais influenciado pelo alemão, baixo-alemão e holandês.

pt.wikipedia.org