Traductions de „bambu“ dans le dictionnaire portugais » allemand

bambu SUBST m bot

bambu

Bambus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um mestre artesão esculpe e apara cuidadosamente os tubos para que emitam certas notas musicais quando a moldura de bambu é sacudida ou atingida.

pt.wikipedia.org

Actualmente, mesmo alguns kyudokas veteranos utilizam arcos destes materiais, dada a grande vulnerabilidade do bambu em climas extremos.

pt.wikipedia.org

Esta espécie deposita seus ovos em buracos nas árvores, corta bambu, tocos de bambu e árvores.

pt.wikipedia.org

Além disso, é responsável por fornecer matérias-primas referentes a construções, reformas, forragem de recinto, fornecendo madeira, sapés, bambus, mudas e fardos.

pt.wikipedia.org

Os escribas coreanos antigos costumavam escrever em tiras de bambu e madeira chamadas mokgan.

pt.wikipedia.org

Aerófono, igualmente de origem indígena, flauta transversal de milho, carrizo, lata ou bambu, aberta nos seus dos extremos e de uns 25 a 30 cm.

pt.wikipedia.org

Eles são famosos por suas performances icônicas de danças locais, como o tinikling e singkil, que tanto caracterizam o uso de confronto varas de bambu.

pt.wikipedia.org

O instrumento consiste de uma língua flexível de metal ou bambu ligada a estrutura.

pt.wikipedia.org

Alguns materiais tradicionais ainda são utilizados atualmente nas fantasias e nos instrumentos, principalmente o cipó, a madeira de jenipapo e o bambu.

pt.wikipedia.org

Da flora exótica, hoje aclimatada, fazem parte: bambus, beijos-de-freira, cafeeiros, dracenas, fruta-pão, jabuticabeiras, jambeiros, jaqueiras, mangueiras etc.

pt.wikipedia.org