Traductions de „barracões“ dans le dictionnaire portugais » allemand

barracões SUBST m

barracões pl de barracão:

Voir aussi : barracão

barracão <-ões> SUBST m

barracão

Schuppen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na pequena vila onde residiam os operários, localizavam-se também barracões e armazéns responsáveis pelo abastecimento de cereais e outros gêneros alimentícios.

pt.wikipedia.org

As crianças eram frequentemente presas em barracões durante a noite e mandadas para furtar durante o dia.

pt.wikipedia.org

Com o crescimento vertiginoso dessas agremiações o processo de criação se especializou gerando muitos empregos concentrados, principalmente, nos chamados barracões das escolas de samba.

pt.wikipedia.org

O movimento da casa atraía, adicionalmente, bêbados e prostitutas, que circulavam pela redondeza e nos barracões e botequins que haviam sido construídos em frente ao edifício principal.

pt.wikipedia.org

Veem-se umas poucas pedras que eram caminhos e bases dos barracões.

pt.wikipedia.org

Discriminados, durante essa festa os negros ficavam alojados em barracões fora da área urbana.

pt.wikipedia.org

Os antigos barracões dos trabalhadores da conservação foram severamente danificados durante uma tempestade produzida por um ciclone extratropical em 2001 que, supostamente teve ventos até 200 km/h.

pt.wikipedia.org

Isto deu-se concomitantemente à construção dos barracões.

pt.wikipedia.org

Os prisioneiros costumavam ser forçados a esses portos ao longo da costa ocidental da África, onde foram mantidos para venda aos comerciantes de escravos europeus ou americanos em barracões.

pt.wikipedia.org

Após o trabalho, de volta aos barracões, nova chamada era feita.

pt.wikipedia.org