Traductions de „bate-papo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

bate-papo SUBST m fam Brés

bate-papo

Schwätzchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No programa, os músicos eram convidados para um bate-papo na areia, ao som de um violão.

pt.wikipedia.org

O quadro era exibido em um programa especial e reunia artistas em torno de uma mesa para um bate-papo.

pt.wikipedia.org

Salas de bate-papo semelhantes surgiram como uma sala de bate-papo aberta que troca fotos de comida sem uma palavra, que tornaram-se populares.

pt.wikipedia.org

Boa parte delas foi preparada por meio de e-mails e mensagens em aplicativos de bate-papo.

pt.wikipedia.org

A ideia é ser tão simples como um bate-papo em redes sociais, inclusive no nome.

pt.wikipedia.org

Ao entrar no site, o usuário começa um bate-papo.

pt.wikipedia.org

As interações sociais entre os usuários concentram-se em alguns dos recursos da plataforma - bate-papo (mensagem privada) e seção de comentários abaixo das perguntas.

pt.wikipedia.org

Em alguns jogos multijogador online, existe um sistema de bate-papo nas partidas onde as pessoas podem se comunicar com outras pessoas em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Essas salas de bate-papo eram geralmente exclusivas e apenas para convidados.

pt.wikipedia.org

Existem grupos de bate-papo para canibais [...] morrendo de vontade para te passar uma receita de como preparar e cozinhar carne humana.

pt.wikipedia.org