Traductions de „betuminoso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

betuminoso (-a) ADJ

betuminoso (-a)

teerhaltig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

São horizontes de minérios de até doze metros de espessura incrustados em sequências de arenitos, conglomerados, xistos de argila betuminosa e dolomitos.

pt.wikipedia.org

Juntamente com muitos outros compostos, m-cresol é tradicionalmente extraído do alcatrão da hulha, os materiais voláteis obtidos na produção de coque do carvão (betuminoso).

pt.wikipedia.org

O torbanito, também conhecido como carvão de algas, é uma variedade de xisto betuminoso preto de grão fino.

pt.wikipedia.org

A composição geral dos xistos betuminosos são constituídos de uma matriz inorgânica, betumes e querogênio.

pt.wikipedia.org

A principal indústria é a extração de xisto betuminoso, que deu o nome a cidade (literalmente "pedra de óleo").

pt.wikipedia.org

Como todos os recursos provenientes do petróleo e gás, analistas fazem a distinção entre recursos de xisto betuminoso e reservas de xisto betuminoso.

pt.wikipedia.org

A hulha ou carvão betuminoso, ou carvão negro, é um carvão relativamente macio que contém uma substância semelhante ao alcatrão chamada betume ou asfalto.

pt.wikipedia.org

O xisto betuminoso (também conhecido como folhelho ou xisto argiloso) é uma fonte de combustível.

pt.wikipedia.org

O xisto betuminoso se difere do betume impregnado (óleo extrapesado e rochas de reservatório de petróleo), carvão húmico e folhelhos carbonáceos.

pt.wikipedia.org

O xisto betuminoso é uma rocha sedimentar rica em material orgânico que pertence ao grupo dos combustíveis provenientes do sapropel.

pt.wikipedia.org