Traductions de „blindado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

blindado SUBST m MILIT

blindado

Panzer m

blindado (-a) ADJ

blindado (-a)

Panzer ...

blindado (-a)

gepanzert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se o projétil atingir um alvo blindado, o involucro é arrancado e o núcleo penetra sozinho.

pt.wikipedia.org

Os navios acabaram sendo equipados com um fundo duplo blindado como proteção contra minas e torpedos.

pt.wikipedia.org

O convés curvo foi blindado com 12.7 milímetros (0,5 in) de ferro forjado.

pt.wikipedia.org

Atualmente o unico blindado restante esta no paraguai em memoria a guerra.

pt.wikipedia.org

Os navios tinham um cinturão blindado a ferro forjado na linha d' água com 0,91 metros (3,0 pés) de altura.

pt.wikipedia.org

Oficialmente, o nome desse carro blindado é, veículo blindado de transporte de pessoal.

pt.wikipedia.org

O projeto também acrescentou vidro blindado para o pára-brisas, a armadura para o encosto do banco, e uma nova mira.

pt.wikipedia.org

Ordenaram-lhes que saíssem para encontrar abrigo em um carro blindado.

pt.wikipedia.org

Ele então revela sua verdadeira forma, uma blisk fortemente blindado.

pt.wikipedia.org

O tanque estava bem blindado para a sua época, mas o motor e a transmissão tiveram sérios problemas de projeto.

pt.wikipedia.org