Traductions de „boquiaberto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

boquiaberto (-a) ADJ

boquiaberto (-a)

verdutzt

boquiaberto (-a)

baff

ficar/estar boquiaberto

baff sein

ficar/estar boquiaberto

Mund und Nase aufreißen

Expressions couramment utilisées avec boquiaberto

ficar/estar boquiaberto

baff sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Jadakiss é dono de um flow capaz de deixar qualquer ouvinte boquiaberto e esse fator torna todas as suas músicas extremamente agradáveis de ouvir.

pt.wikipedia.org

Tal flexibilidade deixou o público e os críticos boquiabertos.

pt.wikipedia.org

O vídeo da música foi cheia de idéias surpreendentes e corajoso que boquiabertos os fãs e da mídia também.

pt.wikipedia.org

Jimmy fica (previsivelmente) enojado, enquanto o técnico e a defensora adversários ficam boquiabertos.

pt.wikipedia.org

O macho no ninho anuncia para a fêmea que chega usando exibicionismo, ao que a fêmea responde com uma postura de equilíbrio e boquiaberta.

pt.wikipedia.org

Cada peça é tão real e pormenorizada que ficamos boquiabertos.

pt.wikipedia.org

Ficávamos boquiabertas com a grandeza da casa e como tudo era impecavelmente limpo.

pt.wikipedia.org