Traductions de „brigadeiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

brigadeiro [Port bɾigɐˈdɐjɾu, Brés brigaˈdejru] SUBST m

1. brigadeiro MILIT:

brigadeiro

Brigadegeneral m

2. brigadeiro Brés CULIN:

brigadeiro

Milchkaramellbällchen mit Schokoladenraspeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante esse período, mais precisamente em 1948, foi promovido a brigadeiro-do-ar.

pt.wikipedia.org

Por fim, eram vendidos típicos doces de festas, como beijinho, paçoca, brigadeiro, brigadeiro infantil e casadinho.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, ele recebeu suas despesas e salários equivalentes aos de um brigadeiro-general.

pt.wikipedia.org

Para aumentar o faturamento, os empreendedores passaram a combinar a comercialização dos bolinhos com brownies, brigadeiros e até pipocas com cobertura de chocolate.

pt.wikipedia.org

Em 3 de junho de 1960, foi elevado a tenente-brigadeiro-do-ar.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, pelo decreto de 14 de outubro de 1874, foi promovido a brigadeiro, patente equivalente ao atual general-de-brigada.

pt.wikipedia.org

São noites de diversão, geralmente com jogos, brincadeiras, pipoca, brigadeiros, muita dança e um bom filme para finalizar a noite.

pt.wikipedia.org

Com a derrota do miguelismo foi obrigado a afastar-se da vida política e militar, sendo em 1851 reformado no posto de brigadeiro.

pt.wikipedia.org

O brigadeiro respondeu que se fosse hostil, deveriam atacar.

pt.wikipedia.org

A 12 de setembro de 1774 foi promovido a brigadeiro e depois a 18 de novembro de 1780 a general de divisão.

pt.wikipedia.org