Traductions de „cacaueiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cacaueiro SUBST m bot

cacaueiro

Kakaobaum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu genoma vem sendo estudado com o intuito de que os cientistas possam identificar como o fungo utiliza para atacar o cacaueiro.

pt.wikipedia.org

M. perniciosa ataca as regiões meristemáticas do cacaueiro, principalmente frutos, brotos e almofadas florais, ocasionando queda acentuada na produção, provocando o desenvolvimento anormal, seguido de morte, das partes infectadas.

pt.wikipedia.org

Nele, o sub-bosque da mata é "brocado" (removido) e substituído por mudas de cacaueiro, tradicionalmente plantadas aleatoriamente.

pt.wikipedia.org

Também cultivada como ornamental, para produção de farinha e álcool e para sombrear cafeeiros e cacaueiros.

pt.wikipedia.org

O cacaueiro é uma planta de clima quente e úmido que prefere o solo argilo-arenoso.

pt.wikipedia.org

Contudo, a principal atividade continua sendo a cacauicultura, através da enxertia de cacaueiros resistentes a pragas, que substituem assim o cacaual doente.

pt.wikipedia.org

Esse processo envolve encontrar os cacaueiros, colher e quebrar os frutos, extrair as amêndoas envoltas na polpa branca, fermentá-las por sete dias e secá-las por mais cinco.

pt.wikipedia.org

A cabruca é um sistema de cultivo de cacau em sistema de agrofloresta no qual as árvores nativas da região são usadas para fornecer sombra aos cacaueiros.

pt.wikipedia.org

Ela supostamente vive dentro de uma caverna na montanha e os cacaueiros do lado de fora são supostamente da plantação dela.

pt.wikipedia.org

A deusa vive em uma caverna na monstanha rodeada por uma plantação de cacaueiros.

pt.wikipedia.org