Traductions de „califado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

califado SUBST

Entrée d'utilisateur

califado m POL

Kalifat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um exército enviado por terra pelo califado caiu numa emboscada e foi derrotado.

pt.wikipedia.org

A influência persa vai predominar na vida política do califado e a nível cultural o fundo árabe mistura-se com elementos persas, sírios e indianos.

pt.wikipedia.org

Iázide então forçou-o a se casar com uma quarta esposa em 683, uma princesa estrangeira, para estender o poder do califado.

pt.wikipedia.org

Todos os anos os generais do califado, geralmente membros da família omíada, lançavam raides no território bizantino e capturavam fortalezas e cidades.

pt.wikipedia.org

Eles humilhavam o poderoso califado egípcio anualmente e faziam investidas em terras inimigas impunemente.

pt.wikipedia.org

Os valores de correspondência entre o dinar e dirrã flutuou muito em diferentes períodos e diferentes partes do califado.

pt.wikipedia.org

Almadi promoveu uma reaproximação com os muçulmanos xiitas no califado durante o seu reinado.

pt.wikipedia.org

Após a tomada do califado, os abássidas tentaram garantir a aquiescência dos alidas por meio de honras e pensões.

pt.wikipedia.org

Tornou-se um lugar fomentador do saber, de interações políticas e sociais, tornando-se um eixo fundamental do califado.

pt.wikipedia.org

A rápida expansão do califado árabe coincidiu com o caos causado pelo fim da dinastia sassãnida.

pt.wikipedia.org