Traductions de „camada“ dans le dictionnaire portugais » allemand

camada SUBST f

camada

Schicht f

camada de ozono

Ozonschicht f

camadas sociais

soziale Schichten

Expressions couramment utilisées avec camada

camada de ozono

Ozonschicht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A mandíbula é composta por duas camadas de osso compacto: uma lateral e uma medial.

pt.wikipedia.org

O clima glacial é normalmente coberto por uma camada permanente de gelo e não possui vegetação.

pt.wikipedia.org

A espessura das camadas difere em diferentes crateras.

pt.wikipedia.org

Queratolíticos são substâncias que dissolvem ou destroem a camada córnea da pele.

pt.wikipedia.org

Na medida em que a área se elevava, a erosão se intensificou expondo camadas antigas.

pt.wikipedia.org

O núcleo ainda suporta seu peso termodinamicamente com a ajuda da energia da camada de hidrogênio, mas não está mais em equilíbrio termal.

pt.wikipedia.org

Pústula é uma pequena elevação da epiderme, a camada mais externa da pele, contendo fluido turvo ou purulento (com pus).

pt.wikipedia.org

Ter pele de porcelana era sinal de status e as mulheres se empenhavam em aplicar generosas camadas de pó para deixá-las brancas como a neve.

pt.wikipedia.org

Com a passagem de um redemoinho essa cobertura é soprada expondo a camada escura à superfície.

pt.wikipedia.org

A elite norueguesa era composta, sobretudo, por uma rica e influente camada de funcionários públicos.

pt.wikipedia.org