Traductions de „corretor“ dans le dictionnaire portugais » allemand

corretorNGP SUBST m

1. corretor:

corretor

Korrekturflüssigkeit f

corretor ortográfico

Rechtschreibprüfung f

2. corretor (cosmético):

corretor

Korrekturstift m

corretor

Concealer m

3. corretor ÉCON:

corretor

Makler(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec corretor

corretor ortográfico

Rechtschreibprüfung f

creme corretor

Abdeckcreme f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, não se pode presumir que o corretor seja fiador ou solidariamente responsável pelo adimplemento da obrigação que nasça do contrato principal.

pt.wikipedia.org

O cargo de corretor era considerado propriedade pessoal e transferível.

pt.wikipedia.org

Antes de atuar em tempo integral, ele era corretor de ações.

pt.wikipedia.org

Além disso, ao procurar a palavra "recursão", resultado do corretor ortográfico para a palavra escrita corretamente é exatamente a mesma palavra, criando um link recursivo.

pt.wikipedia.org

A descentralização refere-se à ausência de uma corretora central.

pt.wikipedia.org

Nenhum seguro seria válido sem a interveniência do corretor.

pt.wikipedia.org

Foi diminuída a discrepância necessária entre as notas dos dois corretores para que a redação seja corrigida por um terceiro corretor.

pt.wikipedia.org

O broker, seja um indivíduo ou empresa, é um corretor.

pt.wikipedia.org

O primeiro é advogado e o segundo trabalha em um corretor imobiliário.

pt.wikipedia.org

O 'jogo de confiança' original foi descrito como um jogo de investimento abstrato entre um investidor e seu corretor.

pt.wikipedia.org