Traductions de „debater“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . debater VERBE trans

debater

debattieren

debater

erörtern

II . debater VERBE pron

debater debater-se:

debater-se com

sich sträuben gegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O projeto era dedicado a checar falas de políticos e personalidades, quando fazem afirmações relevantes e que pautem debates da sociedade.

pt.wikipedia.org

A adoção homoparental é, contudo, proibida pela maioria dos países, embora muitos debates nas diversas jurisdições ocorram para o permitir.

pt.wikipedia.org

Muitos ocupantes debateram se deveriam voltar e resgatar os náufragos.

pt.wikipedia.org

Camisa 9 foi uma mesa-redonda de debates sobre futebol.

pt.wikipedia.org

O evento já aconteceu por duas vezes e contou com debates, mesa-redonda, palestras e apresentações folclóricas e culturais.

pt.wikipedia.org

Os encontros e seminários paralelos debatem as questões pertinentes aos povos e comunidades tradicionais afro, enfatizando as relacionadas aos músicos sagrados de todas as nações.

pt.wikipedia.org

Ele ficou lá duas semanas, debatendo livremente com os eleitores.

pt.wikipedia.org

Em paralelo ao festival ocorrem homenagens, debates, laboratórios, oficinas e workshops voltados para a formação audiovisual.

pt.wikipedia.org

Os estudantes estavam imersos nos escritos marxistas e se debatiam a possibilidade de revolução socialista.

pt.wikipedia.org

Ele também encontrará o calendário com as datas e prazos das atividades, além de locais para conversas e debates.

pt.wikipedia.org