Traductions de „decerto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

decerto ADV

decerto

gewiss

decerto

sicherlich

decerto ele ainda não sabe o que aconteceu

er weiß gewiss noch nicht, was passiert ist

Expressions couramment utilisées avec decerto

decerto ele ainda não sabe o que aconteceu

er weiß gewiss noch nicht, was passiert ist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A teoria da cultura como um conjunto de sistemas simbólicos, à frente dos quais situa-se a linguagem e as regras matrimoniais decerto permite uma aproximação desta com a teoria psicanalítica.

pt.wikipedia.org

Decerto esses encontros, noutros países, representaram verdadeiros respiradouros para muitos cientistas alemães.

pt.wikipedia.org

Decerto a diversidade de estilos foi grande.

pt.wikipedia.org

Pode, e decerto deve, ser considerado o mais importante poeta surrealista português, pela densidade da sua afirmação e na direcção desconhecida para que aponta.

pt.wikipedia.org

Moore decerto não foi tanto um construtor de sistemas quanto um iniciador fecundo e um crítico vigilante.

pt.wikipedia.org

Ao que parece, a partitura desta sonata esteve perdida durante, pelo menos, cerca de um século, o que afectou decerto a sua circulação.

pt.wikipedia.org

Ninguém decerto pode predizer o futuro.

pt.wikipedia.org

O homem é apenas um animal, decerto diferenciado pela inteligência, mas ainda assim um animal, que chegou à sua forma atual ao evoluir de ancestrais mais primitivos.

pt.wikipedia.org

Não se sabe exatamente quando foi criado esse brasão, mas nota-se que foi muito pouco difundido e decerto nunca foi adotado de maneira oficial.

pt.wikipedia.org

Mas é tão engraçado que decerto que perdi um punhado de frases merecedoras de serem anotadas por entre as minhas risadas.

pt.wikipedia.org