Traductions de „dispõe“ dans le dictionnaire allemand » portugais

der Zug führt einen Speisewagen

o comboio dispõe de carruagem-restaurante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O instituto dispõe de um número reduzido e seleto de professores vitalícios, recebendo anualmente ca.

pt.wikipedia.org

Além disso, caso a munição se esgote, a personagem ainda dispõe de uma broca.

pt.wikipedia.org

Para contrabalançar o peso da lâmina, o montante dispõe de um pomo maciço no fim do cabo.

pt.wikipedia.org

Este miradouro, para além de proporcionar magníficas vistas, dispõe também de espaço para piqueniques, possibilidade de fazer churrasco e estacionamento.

pt.wikipedia.org

O ayuntamiento dispõe de um departamento de serviços sociais para prestar apoio aos mais desfavorecidos.

pt.wikipedia.org

Numa caçoila de barro dispõe-se uma camada de couves cozidas, uma camada de pão em fatias e assim sucessivamente até acabar com as couves.

pt.wikipedia.org

O bar existente no local dispõe de refil para água quente, bebidas refrigerantes e alguns petiscos.

pt.wikipedia.org

O local também dispõe de pousadas e camping próximos ao cume.

pt.wikipedia.org

Opõe-se à medula, zona ou camada medular dos órgãos, a qual se dispõe internamente.

pt.wikipedia.org

Dispõe dois altares laterais, para além do altar-mor todo em talha dourada; o tecto da capela- mor é formado de caixotões com pinturas.

pt.wikipedia.org