Traductions de „electricidade“ dans le dictionnaire portugais » allemand

electricidadeAO SUBST f

electricidade → eletricidade:

Voir aussi : eletricidade

eletricidadeNGP SUBST f

eletricidade

Elektrizität f

eletricidade estática

statische Elektrizität

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Finalmente veio a electricidade, a água e esgotos, sendo uma das primeiras terras do concelho a possuir tais infraestruturas.

pt.wikipedia.org

A cogeração é, com efeito, o sistema mais eficiente de produção de electricidade a partir de qualquer combustível.

pt.wikipedia.org

Atualmente os fornos indústriais de pão são aquecidos a electricidade ou algum combustível derivado do petróleo.

pt.wikipedia.org

Uma jovem, na altura com 12 anos de idade, foi trancada no apartamento "extremamente sujo" durante a noite, sem electricidade nem água corrente.

pt.wikipedia.org

Tecnologia do hidrogênio são tecnologias para criação electricidade usando o hidrogênio.

pt.wikipedia.org

Se os materiais são incinerados durante o processo de eliminação, a energia liberada durante a queima pode ser aproveitada e utilizada para produção de electricidade.

pt.wikipedia.org

O automóvel tomou conta das ruas, os animais de trabalho desapareceram, o asfalto substituiu a terra batida, apareceu a electricidade e o saneamento.

pt.wikipedia.org

Seus primeiros alunos forma formados em 2010, com os diplomas de construção civil e energia e instalação de electricidade.

pt.wikipedia.org

A água, a electricidade, o telefone, os correios são serviços há muito tempo existentes na localidade.

pt.wikipedia.org

Num ápice, as locomotivas passaram do vapor à electricidade.

pt.wikipedia.org