Traductions de „electroíman“ dans le dictionnaire portugais » allemand

electroímanAO <-es> SUBST m

electroíman → eletroíman:

Voir aussi : eletroíman

eletroímanNGP <-es> SUBST m, eletroimã SUBST m PHYS

eletroíman

Elektromagnet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os electroímanes são os componentes essenciais de muitos interruptores, sendo usados nos travões e embraiagens electromagnéticos dos automóveis.

pt.wikipedia.org

Os electroímanes usam-se em muitas situações nas que se precisa um campo magnético variável rápida ou facilmente.

pt.wikipedia.org

Este tipo de electroíman pode conduzir eletricidade mesmo se após o suprimento de energia for cortado.

pt.wikipedia.org

A força da corrente induzida pelo electroíman dependia do tom do diapasão em vibração.

pt.wikipedia.org

Usam-se electroímanes muito potentes em gruas para levantar pesados blocos de ferro e aço, bem como contentores, e para separar magneticamente metais em sucatas e centros de reciclagem.

pt.wikipedia.org

A principal diferença entre os trens maglev japoneses e os alemães é que os trens japoneses usam electroíman com super-resfriadores e super-condutores.

pt.wikipedia.org

Esta corrente poderia então percorrer um fio até um segundo electroíman e produzir num outro diapasão a mesma nota emitida pelo primeiro.

pt.wikipedia.org

Os electroímanes usam-se nos motores eléctricos rotatórios para produzir um campo magnético rotatório e nos motores lineares para produzir um campo magnético itinerante que impulsione a armadura.

pt.wikipedia.org

Os comboios de levitação magnética empregam poderosos electroímanes para flutuar sem tocar a pista e assim poder ir a grandes velocidades.

pt.wikipedia.org