Traductions de „embreagem“ dans le dictionnaire portugais » allemand

embreagem <-ens> SUBST f Brés

embreagem → embraiagem:

Voir aussi : embraiagem

embraiagem <-ens> SUBST f Port MÉCAN

embraiagem

Kupplung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A minha voz falhava, parecia carro de embreagem ruim.

pt.wikipedia.org

O câmbio de dupla embreagem oferece a função de duas caixas de câmbio em uma.

pt.wikipedia.org

Sua caixa de marchas possui 6 velocidades, automatizada de dupla embreagem com engates rápidos.

pt.wikipedia.org

A produção em série de embreagens de veículos para outros fabricantes conhecidos de automóveis nacionais e estrangeiros seguiu.

pt.wikipedia.org

Foi disponibilizado nessa versão, um sistema de embreagem de duplo disco.

pt.wikipedia.org

Acoplavam-se aos motores por embreagens de disco seco.

pt.wikipedia.org

Apenas embreagens hidráulicas que conectava e desconectava os motores automaticamente.

pt.wikipedia.org

Contribuíram para isso novos materiais e componentes de tamanho reduzido (como o cárter seco e a embreagem de diâmetro menor).

pt.wikipedia.org

A caixa de sete velocidades é automatizada de uma única embreagem.

pt.wikipedia.org

Algumas indústrias oferecem modelos com um conjunto de pedais para controlar a aceleração, freio e eventualmente embreagem, e para estes modelos uma alavanca de câmbio.

pt.wikipedia.org