Traductions de „embriagado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

embriagado (-a) ADJ

1. embriagado (bêbado):

embriagado (-a)

betrunken

2. embriagado (extasiado):

embriagado (-a) com

berauscht von

embriagado (-a) com

begeistert von

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele zomba de seu pai, de sua mãe e de si mesmo, rindo de sua própria imitação de embriagado.

pt.wikipedia.org

Farley estava claramente embriagado, e quando ela estava saindo de seu apartamento, ele caiu cerca de 10 metros da porta.

pt.wikipedia.org

Nunca se saberá ao certo se ele estava embriagado ou não, muito embora a família da jovem tenha reiteradamente feito esta acusação.

pt.wikipedia.org

Exames revelaram que um dos motoristas estava embriagado no momento do acidente, além do fato de o veículo não ter autorização para trafegar em rodovias.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o jogo gerou algumas controvérsias sobre sua representação da violência e a possibilidade de se dirigir embriagado.

pt.wikipedia.org

Ela decide inscrevê-lo como seu aluno na competição de piano, mantendo-o sempre embriagado.

pt.wikipedia.org

O seu tetra-avô era da polícia e foi despedido por aparecer embriagado no trabalho.

pt.wikipedia.org

Stewie fica embriagado e causa um acidente, ferindo outra criança.

pt.wikipedia.org

Quando houver lesão corporal sem homicídio, a pena seria aumentada caso o condutor esteja embriagado.

pt.wikipedia.org

Ele se torna um fotógrafo de retratos em uma loja de departamento, mas logo é demitido por, embriagado, se envolver numa briga com um cliente.

pt.wikipedia.org