Traductions de „empacotado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

empacotado (-a) ADJ

empacotado (-a)

verpackt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ruysch se recusou a ajudar quando tudo teve de ser empacotado e rotulado.

pt.wikipedia.org

Esta funcionalidade pode ser parte de uma aplicação ou empacotado como um componente ou biblioteca reutilizável.

pt.wikipedia.org

Existem muitos exemplos de setores industriais com essa estrutura de mercado, como café empacotado, calçados e refrigerantes.

pt.wikipedia.org

No dia seguinte, vizinhos disseram a dois policiais que as famílias haviam "empacotado e deixado" depois de afirmar que "as criaturas haviam retornado às 3h30 da manhã".

pt.wikipedia.org

O aplicativo mesmo está compilado e empacotado dentro do arquivo mondrian.jar.

pt.wikipedia.org

Um bom filme de ação com um conteúdo propagandista habitualmente empacotado.

pt.wikipedia.org

O jogo também foi lançado empacotado junto com edições especiais dos consoles em diferentes regiões.

pt.wikipedia.org

O conteúdo do palácio foi empacotado em onze dias e as raparigas com as suas professoras chegaram para uma estadia de seis anos.

pt.wikipedia.org

Ao final desse processo o produto é misturado, esmagado, pasteurizado e empacotado.

pt.wikipedia.org

Isso é particularmente importante no caso de fármacos polimórficos, que em termos mais específicos, constituem o mesmo princípio empacotado em diferentes formas de cristais.

pt.wikipedia.org