Traductions de „empatado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

empatado (-a) ADJ SPORT, POL

empatado (-a)

unentschieden

o jogo está empatado

das Spiel steht unentschieden

as equipas estão empatadas

die Mannschaften spielten unentschieden

Expressions couramment utilisées avec empatado

o jogo está empatado

das Spiel steht unentschieden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na classificação geral ficou com a terceira colocação, tendo vencido oito jogos, empatado 3 e perdido seis.

pt.wikipedia.org

Os três atletas alemães conseguiram a prata, o bronze (empatado) e o 5º na plataforma.

pt.wikipedia.org

Caso o placar termine empatado ao final dos 90 minutos, o jogo segue direto para a disputa por pênaltis, sem prorrogação.

pt.wikipedia.org

Se na final o resultado terminar empatado, será critério de desempate o saldo de gols e persistindo o empate, será realizada cobranças de pênaltis.

pt.wikipedia.org

Se o tempo extra terminar empatado, avança para a semifinal a equipe com a melhor campanha.

pt.wikipedia.org

Mas, não obstante a defesa de tão excelso advogado, o caso acabou empatado no júri.

pt.wikipedia.org

Em caso de empate, recorreu-se à regra de golos fora, caso continuasse empatado, procede-se o prolongamento e, se necessário, a grandes penalidades.

pt.wikipedia.org

Como os dois jogos terminaram com uma vitória para cada lado, foi feito um terceiro jogo de desempate, que terminou empatado em seu tempo regulamentar.

pt.wikipedia.org

Se o encontro terminasse empatado na 12ª partida, partidas-desempate de xadrez rápido seriam disputadas.

pt.wikipedia.org

Em caso de permanecer empatado se prorroga as cobranças, de forma alternada, ate que seja declarado o campeão.

pt.wikipedia.org