Traductions de „global“ dans le dictionnaire portugais » allemand

global <-ais> ADJ

global

global

global

Gesamt ...

global (custos)

pauschal

Expressions couramment utilisées avec global

aquecimento global

globale Erwärmung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A "segunda-feira negra" foi um crash global do mercado de ações em 9 de março de 2020.

pt.wikipedia.org

Outras tempestades de poeira globais tem sido observadas desde então.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o total de sua área de terra tem diminuído consideravelmente, devido principalmente ao aquecimento global.

pt.wikipedia.org

Isso deve levar a governos mais eficientes e efetivos em níveis local, nacional e global.

pt.wikipedia.org

Uma rede de bases navais globais era uma necessidade chave para isto.

pt.wikipedia.org

Mas como explicação global, falha porque tem de assumir em vez de explicar, a cada passo, que há outra coisa que não está caindo.

pt.wikipedia.org

Depois que sua detenção tornou-se largamente conhecida, em julho de 2012, foi lançada uma campanha global para pedir sua libertação imediata.

pt.wikipedia.org

Entre os assuntos que cobre estão política global, economia, integração e ideias.

pt.wikipedia.org

Entre 2000 e 2010, a área global de floresta primária (isto é, substancialmente intacta) diminuiu mais de 400 mil km².

pt.wikipedia.org

Portanto, uma estratégia de comunicação se torna algo intrínseco à estratégia global da organização.

pt.wikipedia.org