Traductions de „gordo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

gordo (-a) ADJ

1. gordo (pessoa):

gordo (-a)

dick

gordo (-a) péj

fett

2. gordo (alimento):

gordo (-a) carne

fett

leite gordo

Vollmilch f

3. gordo livro:

gordo (-a)

dick

Expressions couramment utilisées avec gordo

leite gordo

Vollmilch f

Domingo Gordo

Sonntag vor Fastnacht

olho gordo Brés

böser Blick

leite meio-gordo

fettarme Milch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A densidade gorda do tumor na tomografia é patognomônica.

pt.wikipedia.org

Aparece em poucos episódios, é baixinho, gordinho e adora comer feijão.

pt.wikipedia.org

Sua carreira expandiu quando os personagens foram se estereotipando, como homens gordos e de meia idade de bom coração.

pt.wikipedia.org

Os triacilglicerois representam mais de 98% do total da fração gorda do leite.

pt.wikipedia.org

O ator ficou surpreso pelo personagem ser descrito como gordo no roteiro.

pt.wikipedia.org

Kenan é um adolescente esperto, gordinho e criativo.

pt.wikipedia.org

Algumas destas dietas baseiam-se no aumento do consumo de carne vermelha e lacticínios gordos, o que aumenta o risco de doenças cardiovasculares.

pt.wikipedia.org

Na lecitina hidrolizada, uma porção dos fosfolípidos têm um ácido gordo removido por ação de uma fosfolipase.

pt.wikipedia.org

Exemplo de compostos bioativos de origem animal são os ácidos gordos, encontrados no leite e no peixe.

pt.wikipedia.org

Ele tinha uma pele clara, olhos negros e era gordinho.

pt.wikipedia.org