portugais » allemand

Traductions de „gordura“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

gordura SUBST f

1. gordura CULIN, ANAT:

gordura
Fett nt

2. gordura:

gordura (de uma pessoa)
gordura (obesidade)

3. gordura (graxa):

gordura
gordura

Expressions couramment utilisées avec gordura

gordura vegetal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Os produtos de maquilhagem e para a pele que sejam livres de gordura e à base de água podem ser menos propensos a provocar acne.
pt.wikipedia.org
Esse caminho pode desencadear a montagem de novas moléculas, como uma gordura ou proteína.
pt.wikipedia.org
Junto a isso, a insulina em alta inibe a mobilização de gorduras, acarretando também uma depleção mais acelerada de glicogênio muscular.
pt.wikipedia.org
São feitas com uma massa à base de farinha, gordura (manteiga, por exemplo), ovo, açúcar, sal e fermento.
pt.wikipedia.org
Neste momento deve-se evitar a ingestão de gorduras porque quanto mais rápida for a digestão, melhor.
pt.wikipedia.org
Em plantas, resinas, gorduras, ceras e produtos químicos orgânicos complexos são exsudados de plantas, por exemplo, o látex de seringueiras e seringueiras.
pt.wikipedia.org
A desidrogenase que é importante para quebrar (degradar) um certo grupo de gorduras chamadas ácidos graxos de cadeia média.
pt.wikipedia.org
Normalmente, uma amostra de fezes deve mostrar apenas algumas gotas de vermelho-laranja manchada de gordura sob o microscópio.
pt.wikipedia.org
Tarrare comeu toda a refeição de duas grandes tortas de carne, pratos de gordura e sal, além de quatro litros de leite.
pt.wikipedia.org
Também não come, não urina e não defeca neste período de hibernação utilizando energia apenas de sua gordura acumulada.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "gordura" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português