Traductions de „gorjeio“ dans le dictionnaire portugais » allemand

gorjeio SUBST m

gorjeio

Zwitschern nt

gorjeio

Triller m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os filhotes respondem com gorjeios agudos e estridentes.

pt.wikipedia.org

Também foi descrita por alguns como cacarejos, gorjeios e arrulhos, e como uma série de notas baixas ao invés de uma canto verdadeiro.

pt.wikipedia.org

Complexas são suas vocalizações e gorjeios, muitas vezes com ressonância etérea.

pt.wikipedia.org

Os sons variam entre latidos, grunhidos, rosnados, rangidos, gorjeios, chiados e assobios.

pt.wikipedia.org

O canto destes pássaros tem intuito essencialmente territorial, uma vez que visa comunicar a identidade e a localização do emissor para outros pássaros, como também emitir gorjeios sexuais.

pt.wikipedia.org

Seu canto é uma mistura de curtos trinados e mais ricos gorjeios, intercalados com notas agudas.

pt.wikipedia.org

Uma outra origem atribuída ao termo chilli é a onomatopeia cheele-cheele - a imitação mapuche do gorjeio de um pássaro conhecido localmente como trile.

pt.wikipedia.org

Quatro aviários para animais vivos, com o gorjeio dos pássaros, aumentam a ilusão.

pt.wikipedia.org

Produz muitos assovios, guinchos e gorjeios.

pt.wikipedia.org

A canção do peito-de-fogo-de-bico-azul, em ambos os sexos, é composta de várias notas sonoras que são repetidas aleatoriamente e intercaladas com apitos estridentes, trinados e gorjeios.

pt.wikipedia.org