Traductions de „ilegal“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ilegal <-ais> ADJ

ilegal

illegal

ilegal

gesetzwidrig

Expressions couramment utilisées avec ilegal

ocupante ilegal de casa

Hausbesetzer(in) m (f)

posse ilegal de arma JUR

illegaler Waffenbesitz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Todos os aditivos eventualmente utilizados e não incluídos nessa lista são ilegais e o seu uso é portanto proibido.

pt.wikipedia.org

O caixa dois das empresas era utilizado para pagar propina ou verba eleitoral ilegal para agentes públicos.

pt.wikipedia.org

Uma rádio pirata ou rádio clandestina é uma estação de radiodifusão em situação ilegal por não ter autorização de funcionamento expedida pelas autoridades governamentais competentes.

pt.wikipedia.org

O julgamento ocorreu de novembro a dezembro de 2020, tendo a defesa do ex-presidente alegado que as escutas teriam sido ilegais.

pt.wikipedia.org

Esta reunião foi ilegal de acordo com a nova decisão do conselho.

pt.wikipedia.org

Já em 1923 compraram uma pequena impressora manual e começaram rodando folhas numeradas para o hoje ilegal jogo do bicho.

pt.wikipedia.org

Todos estes aspectos são considerados drible ilegal e tem a mesma penalidade da caminhada.

pt.wikipedia.org

Por ser uma espécie de primata de pequeno porte, sua caça na maioria das vezes é destinada ao comércio ilegal e como animal de estimação.

pt.wikipedia.org

A reserva está sob pressão por parte de novas estradas na área, do desenvolvimento de interesses de mineração e da caça ilegal.

pt.wikipedia.org

Neste sentido, se não se cumprirem os considerandos supra expostos, é provável que o trabalhador esteja numa situação ilegal, mais conhecida como falso recibo verde.

pt.wikipedia.org