Traductions de „imaturidade“ dans le dictionnaire portugais » allemand

imaturidade SUBST f

imaturidade

Unreife f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Antes disso, os jovens apresentam sinais de imaturidade como o corpo acastanhado, a cabeça geralmente acinzentada, cores monótonas e manchas e estrias na plumagem.

pt.wikipedia.org

A cena pervertida com as meninas menores de idade no tobagã foi inserida para definir a "imaturidade" dos persongens.

pt.wikipedia.org

As causas da crise do software estão ligadas a complexidade do processo de software e a relativa imaturidade da engenharia de software como profissão.

pt.wikipedia.org

Sua imaturidade e inexperiência, no entanto, levam-no a meter os pés pelas mãos, agindo de forma autoritária e impensada.

pt.wikipedia.org

A imaturidade é um padrão comportamental ocasionado pela permanência de um indivíduo em estágios anteriores de desenvolvimento intelectual, emocional ou moral.

pt.wikipedia.org

O pinguim-macaroni, por exemplo, possui níveis baixos de hormônios reprodutivos circulando no sangue, o que pode indicar imaturidade sexual.

pt.wikipedia.org

Esclarecimento é a saída do homem de sua imaturidade auto-imposta.

pt.wikipedia.org

O desemprego, paixões não superadas ou pura imaturidade são os conflitos do filme.

pt.wikipedia.org

Pode ser causado por uma imaturidade neurobiológica do funcionamento do cérebro, por um trauma na infância ou ainda por outros motivos.

pt.wikipedia.org

Suas letras expressam um sentimento de imaturidade e foram notadas por misturar letras sinceras com irônicas.

pt.wikipedia.org