Traductions de „imaturo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

imaturo (-a) ADJ

imaturo (-a)

unreif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Anemia megaloblástica (do grego haima sangue, megalo- grande, -blastos célula imatura) é uma doença sanguínea caracterizada por grandes glóbulos vermelhos, imaturos e disfuncionais (megaloblastos).

pt.wikipedia.org

Os imaturos são muito parecidos com as fêmeas.

pt.wikipedia.org

Ele era visto como nervoso, hiperativo e imaturo por seus colegas.

pt.wikipedia.org

Para algumas escolas de psicologia, representa os primeiros estágios da individuação ou a primeira e imatura etapa na carreira do herói arquetípico.

pt.wikipedia.org

Estas quando imaturas apresentam a cor verde, tornando-se vermelhas com a maturação.

pt.wikipedia.org

O único macho conhecido talvez seja imaturo, a julgar pela cor de seu bico, e isso pode explicar a ausência da mancha vermelha.

pt.wikipedia.org

Os dois sexos são semelhantes, mas os imaturos têm cores mais esbatidas e acastanhadas.

pt.wikipedia.org

A borda do chapéu é enrolada para dentro e macia quando jovem, escondendo as lamelas imaturas.

pt.wikipedia.org

Os recém-nascidos têm sistemas digestivos pequenos e muito imaturos, e o colostro fornece seus bioativos em uma forma de baixo volume muito concentrada.

pt.wikipedia.org

Os restantes merozoítos tornam-se gametócitos imaturos, os quais são os precursores dos gâmetas masculinos e femininos.

pt.wikipedia.org